漢永平中，會稽鍾離意，字子阿，為魯相。到官，出私錢萬三千文，付戶曹[1]孔訴，修夫子[2]車。身入廟，拭幾席劍履。男子張伯除堂下草，土中得玉璧七枚，伯懷其一，以六枚白意。意令主簿安置幾前，孔子教授堂下床首有懸甕，意召孔訴問：“此何甕也？”對曰：“夫子甕也。背有丹書[3]，人莫敢發也。”意曰：“夫子，聖人。所以遺甕，欲以懸示後賢。”因發之，中得素書，文曰：“後世修吾書，董仲舒[4]；護吾車，拭吾履，發吾笥（sì）[5]，會稽鍾離意。璧有七，張伯藏其一。”意即召問：“璧有七，何藏一耶？”伯叩頭出之。
[1]戶曹：掌管民戶、祭祀、農桑的官署。
[2]夫子：即孔夫子，對孔子的尊稱。
[3]丹書：一種用朱筆寫的文字。
[4]董仲舒：漢代著名思想家、政治家。提出了“罷黜百家，獨尊儒術”的思想。
[5]笥：指懸甕。古代盛衣物或飯食的方形竹器。