張璞字公直，不知何許人也。為吳郡太守，征還，道由廬山，子女觀於祠室，婢使指像人以戲曰：“以此配汝。”
其夜，璞妻夢廬君致聘曰：“鄙男不肖[1]，感垂[2]采擇，用致微意。”妻覺，怪之。婢言其情。於是妻懼，催璞速發。中流，舟不為行。闔船震恐。乃皆投物於水，船猶不行。或曰：“投女，則船為進。”皆曰：“神意已可知也。以一女而滅一門，奈何？”璞曰：“吾不忍見之。”乃上飛廬[3]臥，使妻沉女於水。
妻因以璞亡兄孤女代之。置席水中，女坐其上，船乃得去。璞見女之在也，怒曰：“吾何麵目於當世也。”乃複投己女。及得渡，遙見二女在下。有吏立於岸側，曰：“吾廬君主簿[4]也。廬君謝君。知鬼神非匹，又敬君之義，故悉還二女。”後問女，言：“但見好屋吏卒，不覺在水中也。”
[1]鄙男：謙辭，指我的兒子。不肖：不成器。
[2]垂：謙辭，多用於上對下的動作。
[3]飛廬：船上的小閣樓。
[4]主簿：官職名，主管文書，辦理事務。