首頁 紅樓夢2020版:全3冊

第四十一回 賈寶玉品茶櫳翠庵 劉姥姥醉臥怡紅院

【回前墨】

此回櫳翠品茶,怡紅遇劫。蓋妙玉雖以清靜無為自守,而怪潔之癖未免有過,老嫗隻汙得一杯,見而勿用,豈似玉兄日享洪福,竟至無以複加而不自知?故老嫗眠其床,臥其席,酒屁熏其屋,卻被襲人遮過,則仍用其床其席其屋。亦作者特為轉眼不知身後事寫來作戒,紈袴公子可不慎哉?

話說劉姥姥兩隻手比著說道:“花兒落了結個大倭瓜。”眾人聽了哄堂大笑起來。於是吃過門杯,因又逗趣笑道:“實告訴說罷,我的手腳子粗笨,又喝了酒,仔細失手打了這磁杯。有木頭的杯取個子來,我便失了手,掉了地下也無礙。”眾人聽了,又笑起來。鳳姐兒聽如此說,便忙笑道:“果真要木頭的,我就取了來。可有一句先說下:這木頭的可比不得磁的,他都是一套,定要吃遍一套方使得。”劉姥姥聽了心下敁敠道:“我方才不過是趣話取笑兒,誰知他果真竟有!我時常在村莊鄉紳大家也赴過席,金杯銀杯到都也見過,從來沒見有木頭杯之說。哦,是了,想必是小孩子們使的木碗兒,不過誆我多喝兩碗。別管他,橫豎這酒蜜水兒似的,多喝點子也無妨。”?689?想畢,便說:“取來再商量。”

一麵說笑,一麵慢慢的吃完了酒,還隻管細玩那杯。鳳姐笑道:“還是不足興,再吃一杯罷!”劉姥姥忙道:“了不得,那就醉死了。我因為愛這樣範,虧他怎麽作了。”鴛鴦笑道:“酒吃完了,到底這杯子是什麽木的?”劉姥姥笑道:“怨不得姑娘不認得,你們在這金門繡戶的,如何認得木頭!我們成日家和樹林子做街坊,困了枕著他睡,乏了靠著他坐,荒年間餓了還吃他,眼睛裏天天見他,耳朵裏天天聽他,口兒裏天天講他,所以好歹真假,我是認得的。讓我認一認。”一麵說,一麵細細端詳了半日,道:“你們這樣人家斷沒有那賤東西,那容易得的木頭,你們也不收著了。我掂著這杯體重,斷乎不是楊木,這一定是黃鬆的。”眾人聽了,哄堂大笑起來。