首頁 白癡

列別傑夫的別墅規模不大,但是很舒適,甚至很漂亮。準備出租的那一部分還特地裝飾一新。從外麵進入屋內時要通過一個涼台,這個涼台很大,列別傑夫為了能夠引人入勝,在這裏擺了一些栽在綠色大木桶裏的橘樹、檸檬樹和素馨花。有幾棵樹是他連同別墅一起買下來的,由於他看見那些樹給涼台添了許多光彩,他就決心趁著這個好機會,順便在拍賣行裏購置一些同樣栽在木桶裏的樹木。在所有的樹都運到別墅並且擺好的那一天,列別傑夫三番五次從涼台的梯級跑下去,由外麵觀賞自己的房產,每次都在心裏增加了向未來房客索取的房租費的數目。公爵身體虛弱,心情煩悶,精神不振,他很喜歡這座別墅。不過,在搬到帕夫洛夫斯克來的那一天,也就是癲癇病發作後的第三天,從外表上看,公爵已經和健康人差不多了,隻是心裏覺得自己還沒有複原。他很喜歡這三天來在自己周圍所看到的一切人,他很喜歡幾乎沒有離開過他一步的科利亞,他也喜歡列別傑夫的全家人(除了那個不見影兒的外甥),也喜歡列別傑夫本人;甚至很愉快地接待在城裏時就已拜訪他的伊伏爾金將軍。當他搬到這裏的那天晚上,在涼台上有許多客人圍繞著他:加尼亞首先來到,公爵已經不大認識他了;半年以來,他的樣子改變了不少,而且瘦了。接著,瓦裏婭和普季岑來了,他們也是帕夫洛夫斯克的避暑客。伊伏爾金將軍差不多一直住在列別傑夫家裏,而且好像是和他一塊兒搬來的。列別傑夫極力想辦法不叫他去見公爵,使他留在自己屋內。他對將軍很友好,顯然是老相識。公爵注意到,在這三天內,他們有時進行長時間的談話,常常發生爭論,似乎還談學術的問題,看樣子,列別傑夫是感到很高興的。我們可以想到,他是需要將軍的。但是,自從搬到別墅以後,列別傑夫就是對於自己的家人,在有關公爵的問題上,也采取了嚴密防範的措施。他以不要驚吵公爵為由,不準任何人到公爵那裏去;他隻要一猜疑女兒們到公爵所在的涼台上去,即使公爵屢次請他不要趕走人,他也還是跺著腳,向女兒們撲去,把她們攆走,連抱孩子的薇拉也不例外。