春秋時期,有個匠人的名字叫石。那天,匠人石帶著徒弟去齊國,走到一個叫曲轅的地方,看見很多人圍著一棵大樹。徒弟好奇不已,到底是一棵怎樣的樹,竟引得那麽多人圍觀呢?後來一詢問才知道,這是一棵被世人當作樹神的櫟樹。
這棵櫟樹的樹冠大到可以遮蔽數千頭牛。有人用繩子繞著樹幹量了一下,足足有十丈粗;它的樹梢比高山還高;大樹在離地麵八十尺的地方才開始分枝;有人推測,用它造十條大船還綽綽有餘呢!
觀賞的人群像趕集似的湧來湧去,走了一撥又來一撥。而這位匠人連瞧也不瞧它一眼,一直不停地往前走。他的徒弟第一次見到那麽粗壯的大樹,驚得目瞪口呆,站在樹下仰著頭看了很久,等他回過神來時,匠人石已經走遠了。
徒弟一路小跑趕上了匠人石,說:“自我拿起刀斧跟隨先生,從沒見過這樣壯美的樹木。可先生卻不肯看它一眼,不停地往前走,這是為什麽呢?”
匠人石不耐煩,便回答道:“你知道嗎?這是一棵什麽用處也沒有的樹,你不要被它的外表所迷惑啊。”
“先生為什麽這樣認為呢?”徒弟問。
“這棵大樹你看它外表很高大,但是用它做成的船一定會沉沒;用它做成的棺槨一定會很快朽爛;用它做成的器皿一定會很快毀壞;用它做成的屋門一定不能合縫;用它做成的屋柱一定會被蟲蛀蝕。這是一棵沒多大實際用處的樹。正因為沒有什麽用處,所以它才能有如此高的樹齡。”
徒弟聽了匠人石的話愣在那裏,還是有點兒不理解。
晚上,匠人石迷迷糊糊地進入了夢鄉。夢裏他又來到那棵大櫟樹下。櫟樹突然對他說:“你白天對你的徒弟說我是無用之才,我很生氣。”
匠人石說:“我隻是實話實說罷了,有什麽可生氣的呢?”