首頁 杜甫集

送高三十五書記[1]

安史之亂前夕,政治環境已經對文人不甚友好。高、岑選擇投筆從戎也與此有關。當高適還偶爾用浪漫的歌吟掩飾現實中的失落時,杜甫已經寫出了這代人的無奈。

崆峒小麥熟,且願休王師。

請公問主將,焉用窮荒為。

饑鷹未飽肉,側翅隨人飛。

高生跨鞍馬,有似幽並兒。

脫身簿尉中,始與捶楚[2]辭。

借問今何官,觸熱[3]向武威。

答雲一書記,所愧國士[4]知。

人實不易知,更須慎其儀。

十年出幕府,自可持旌麾。

此行既特達[5],足以慰所思。

男兒功名遂,亦在老大時。

常恨結歡淺,各在天一涯。

又如參與商,慘慘中腸悲。

驚風吹鴻鵠,不得相追隨。

黃塵翳yì[6]沙漠,念子何當歸。

邊城有餘力,早寄從軍詩。

[1]高三十五書記:與詩中的“公”“高生”都指高適。書記,負責起草文件的官員。

[2]捶楚:杖刑,指縣尉那樣的小官要處理的日常事務。

[3]觸熱:冒著暑熱。

[4]國士:全國推崇景仰的人。

[5]特達:卓特、特出,比喻前程遠大。

[6]翳:遮蔽。