首頁 杜甫集

哀江頭

戰亂中再到曲江頭閑步,蕭條的景象已今非昔比,作者的心情也從厭倦變成了惋惜。 這是最早描寫楊貴妃悲劇的歌行。

少陵野老吞聲哭,春日潛行曲江曲[1]。

江頭宮殿鎖千門,細柳新蒲為誰綠。

憶昔霓旌[2]下南苑[3],苑中萬物生顏色。

昭陽殿裏第一人,[4]同輦隨君侍君側。

輦前才人[5]帶弓箭,白馬嚼齧黃金勒[6]。

翻身向天仰射雲,一箭正墜雙飛翼[7]。

明眸皓齒今何在,血汙遊魂歸不得。

清渭東流劍閣深,去住[8]彼此無消息。

人生有情淚沾臆,江水江花豈終極。

黃昏胡騎塵滿城,欲往城南望城北。

[1]曲江曲:曲江的隱僻之處。

[2]霓旌:霓虹般的彩旗。

[3]南苑:即芙蓉苑,在曲江南。

[4]“昭陽”句:喻指楊貴妃。昭陽殿是漢成帝的美人趙飛燕居住。

[5]才人:宮中女官。

[6]黃金勒:黃金製成的銜勒。

[7]正墜雙飛翼:暗喻馬嵬兵變時唐玄宗賜死楊貴妃。

[8]去住:生與死。