首頁 李商隱集

碧城[1]三首 其一

這三首詩表麵上寫仙界,其實明顯是寫凡間女子,而且也並不是什麽潛心修道的女道士。應該是記錄了李商隱年輕時的一段風月之情。 三首詩組成了一個比較完整的故事。這一首寫與女主人公初次相遇的震撼。

碧城十二曲闌幹,犀辟塵埃玉辟寒。[2]

閬苑有書多附鶴,女床無樹不棲鸞。[3]

星沉海底當窗見,雨過河源隔座看。[4]

若是曉珠[5]明又定,一生長對水晶盤。

[1]碧城:道教仙境。

[2]“犀辟”句:據說犀角可以趕走塵埃,玉可以趕走寒冷。寫女主人公居處的精致。

[3]“閬苑”二句:閬苑、女床均是借道教表示仙境的辭藻點綴,指女主人公的住所。此二句寫女主人公經常收到信件,也不乏愛慕者。

[4]“星沉”二句:隱藏一共同的賓語,即太陽,亦即下文的“曉珠”。詩人見到女主人公,如見到太陽一般驚喜。

[5]曉珠:傳說太陽的精華是一顆明珠。尾聯意謂,如果女主人公是一顆曉珠,可以明亮而靜止地盛放在水晶盤中,自己願意一生與她相守。