登敬亭[1]北二小山餘時送客逢崔侍禦並登此地

此時仍然想著長安。

送客謝亭[2]北，逢君縱酒還。

屈盤[3]戲白馬，大笑上青山。

回鞭指長安，西日落秦關[4]。

帝鄉[5]三千裏，杳在碧雲間。

[1]敬亭：山名，在今安徽宣城北。

[2]謝亭：即謝公亭，相傳為謝朓送別範雲處，故址在今安徽宣城北。

[3]屈盤：指山路曲折盤旋。

[4]秦關：指秦地關塞。此時詩人身處安徽，故西眺長安。

[5]帝鄉：這裏指京城長安。