首頁 打工人的自我修養:鬆浦彌太郎的基本工作信條

如何回答對方的問題,是衡量你誠意的標準

辯論是一個快樂的邏輯思維遊戲

“你怎麽看?”

當我和法國友人在巴黎街上漫步,或是在咖啡館裏麵對麵交流時,對方多次向我詢問意見。

回答他的問題時,我總是會努力選擇措辭,思考如何才能順暢地將自己的所思所想傳達給對方。我以為他會滿意地傾聽我的意見,但是沒想到對方立刻向我拋出下一個問題。

如此這般,法國友人與我的對話就像玩接球似的,不斷迸發出新的問題和答案,常常發展成針對某個問題,展開辯論。

我感覺就像是在進行一場沒有終點的思維遊戲。他們拋出來的對話和彼此之間的辯論不會傷害到彼此的心。相反,作為一個能與之辯論的對象,他們對我越來越親密,因而能夠進一步發展成摯友的關係。

何謂法國人最為重視的交流?無論交流的內容如何,對於自己的提問——“你對此有何看法”——對方能夠做出多麽熱忱的回應,即表現了對方有多大的誠意。

若是對方沒有回應自己提出的問題,或是隻給出模糊不清的回答,那麽他們再也不會把你當朋友了。因為這種交流對他們而言是極其失禮的行為。

此外,在與法國友人的對話中,若是頻繁使用“Non”(不),就能繼續展開一個話題,即“Je ne le pense pas”(我不這樣認為)“Je ne partage pas vos idées”(我不讚成你的想法),等等。

總之,我可以毫不誇張地說,與法國友人打開一個話題的契機就是表示否定的“Non”。當然,這不意味著要全盤否定對方的意見。“Non”是為了製造繼續對話的契機,是說出“我是這樣認為的”的符號。並且,“Non”會讓對方拋出反駁意見,繼續展開積極的辯論,達成真正的對話。

對於法國人來說,對話和辯論具有相同的意義,可以說辯論對於他們而言也是一種遊戲。