首頁 清園漪韻

養雲軒

憑天日映暖雲軒,

藉地潮生起彩嵐。

向是銀河通地海,

至今紫氣漫人間。

清池碧滿誰同看,

翠幄香縈咱共餐。

麗殿雖非霄中闕,

寰台勝景亦稱仙。

注釋

①翠幄(cuì wò):翠色的幔帳,指養雲軒中的幕簾。

②寰台(huán tái):寰,廣大的域。寰台,指人間。

乾隆有一首《詠養雲軒》:“水雲養以湖,山雲養以室。居山複近水,雲相茲合一。”詩句中明確告訴人們,養雲軒坐落的地方依山繞雲,麵湖近水,軒中之雲隨山嵐湧入,乘水汽而至,是雲氣交融、雲霧縹緲的仙境。

養雲軒,意為養蓄雲氣之軒。由乾隆手書的門額和門兩側的石刻楹聯也體現了其中之意,門額書“川泳雲飛”,楹聯是“天外是銀河煙波宛轉,雲中開翠幄香雨霏微”。這些文字也是此間自然景色的真實寫照:魚兒在水中遊,鳥兒在雲中飛,放眼軒外,昆明湖煙波浩渺;立於軒中,綠色幃帳在彌漫的香雨中纏繞著雲霧,堪是美妙境界。

養雲軒位於樂壽堂以西,排雲殿以東,長廊以北,是頤和園中現存不多的乾隆時期的四合院建築。正殿五楹,東廂房名“隨香”,西廂房為“含綠”,是隨慈禧來園時嬪妃、命婦、格格的休息之所。慈禧的女畫家繆素筠也曾住於此。養雲軒的門前有蓮塘,俗稱葫蘆湖,上架一孔漢白玉石拱橋,過橋便到長廊。

養雲軒始建於乾隆十九年(1754年),1860年的英法聯軍大火並未殃及,後來多次維修,使其曆經兩百多年歲月侵蝕仍風采如初。