首頁 陶庵夢憶

閏元宵

崇禎十三年恰逢閏正月,我與紹興父老相約重新張掛五夜花燈,我寫了一篇張燈的致辭:“今年連著有兩個正月,又碰上是清閑的正月,老天爺多賜給我們一個閑暇的月份啊!《春秋傳》詳細記載了從魯隱公到魯哀公二百四十二年間的事,常以‘春王正月’開頭,孔子卻從沒記載過閏正月。開封府追加張掛正月十七和十八兩夜花燈,宋乾德五年,宋太祖多次賞賜天下。這回閏正月,三輩子難得一遇,我今日能在場是何其幸運;百年難逢,一定要效仿古人秉燭夜遊。況且紹興一帶本就是人間福地,長江以東,人民安居樂業;沿海往北,一片安詳喜樂。百姓嬉鬧,共享太平盛世;外國人來,都說中國有聖賢。許多國家來朝賀,吉兆祥瑞不計其數;崇禎十三年來,老人家的說法能得到驗證。盛會當前,諸位酒仙請舉杯暢飲屠蘇酒,才子們也應暫且放下書本歡賞燈會。去年元宵,雪竟也妒忌人間燈火,天降瑞雪兆豐年;後來燈會,想與月亮相約卻不得,及時行樂,莫要耽誤美好的事。彩燈堆疊成山,像東武山一夜飛來,雞犬都沒驚動;室內掛著獸形燈,不要抱怨被下放出守海濱而隻能見到魚鱉。笙簫樂聲震地,因為是用柯亭的竹子做的;花草擺滿街道,仿佛在蘭亭聚會修褉。士子淑女擁擠如潮,車聲馬聲震顫如雷,撼動了整個紹興。此年恰逢豐收,一年有兩個元宵節必然年穀豐登;今年又逢開科,蒙天子恩寵,諸位才子一定能高中榜首。不要輕視這五夜的快樂,放眼望去不知下次是什麽時候。試問長命百歲的人又能碰到幾回呢?請大家不要辜負良宵。恭敬地借用紙筆,向大家宣傳。”