首頁 圍爐夜話

一三〇

有不可及之誌,

必有不可及之功;

有不忍言之心,

必有不忍言之禍。

譯文

有別人比不上的誌向,必然會有別人比不上的功績;有不忍指出別人過錯的心思,必然會遭受由此帶來的災禍。

簡評

誌向與功勞之間當然是有距離的,但誌向確乎是建功的基礎。本書中提到的諸葛亮、劉琨、孔子等人物,都是有著不同尋常的誌向,從而不懈努力,終成一代英傑。