一六七

家之長幼，皆倚賴於我，

我亦嚐體其情否也？

士之衣食，皆取資?於人，

人亦曾受其益否也？

注釋

①取資：取得憑借、依靠。

譯文

家中老幼，都依賴我生活，我又有沒有體會過他們的情感呢？士人衣食，都依賴於他人，他人有沒有得到過士人的好處呢？

簡評

一家之主，為了家人殫精竭慮，久而久之，是否反而與家人疏遠了？因此，家事還是一家人共同主持的好。

在社會分工日益精細化的今天，要確保自己的工作是有益於這個時代的，才不會變成寄生蟲。