我曾遊曆許多金色的國度，
見到過許多美好的郡府與王國，
我還曾經到過很多西方的海島，
那些曾被詩人獻頌給阿波羅的島嶼。
我常常聽人談起那片廣闊無垠的疆域，
睿智的荷馬在那裏統轄著思維，
然而我從未能領略那裏的芳馨一二，
直到恰普曼慷慨激昂地發了言。
我仿若窺見了蒼穹，
一顆新星衝入了我的視野，
好似壯漢科爾特斯，用鷹隼的雙眸凝視著太平洋，
而他的夥伴們全都麵麵相覷，帶著訝異的猜想，
靜默凝神，站在達利安的高峰之巔。
1816年10月
上一頁
目錄
下一頁