三

來吧！我的小書童，

你為何傷心哭泣？

你為大海的凶險而擔憂，

還是怕狂風掀起激流？

請莫哭泣，我的朋友；

我的船堅固，輕捷，是幸運之舟，即便是家裏最凶猛的獵鷹，

也不能像它一樣追逐風的勢頭。