水晶盤裏盛著各色水果，
夜光杯裏閃爍葡萄酒，
小醜站在安靜的樹木的影子裏，
給吸煙的白須老人講古老的傳說。
傳說，神秘的山穀裏藏著寶藏，
傳說，有一種魔法可以點鐵成金，
傳說，有一種符咒可以醫治百病，
傳說，巫女會把自己的丈夫變成禽獸，
……
海黛的父親看著這一切，聽著這一切，
沉默無聲。他本就性格陰沉，言辭很少，
他沒有派人來打探，也沒有進行通報，
此時更是想來個惡作劇，看女兒玩什麽把戲。
他十分驚異，家裏怎會有這麽多客人。
他尚且不知，謠言說他已葬身大海，
家人們整日以淚洗麵，
悲傷得好像天塌了一般。
但是愛情平複了傷痛，海黛為自己準備了盛大的婚禮，
她對所有人都仁愛，對老人尊敬，又喜愛孩子，
並且樂善好施，慷慨大方，
把專製黑暗的小島變成了快樂的王國。
仆人們即使犯了錯，
她也會寬恕。
結果，婚宴上仆人們大多喝得醉醺醺，
以至於認不出老主人。
蘭布洛拍拍一個希臘人的肩，
問他這是什麽節日，
那個醉鬼居然說，我沒有工夫，隨後就喝了一大杯酒。
旁邊的一個醉鬼插話說，你最好去問我們的女主人。
女主人？這島嶼何時有了女主人。
醉鬼說，老主人蘭布洛死了，
他的女兒就是我們的女主人。
海黛的父親——蘭布洛頓時怒火衝天，然而他很快就恢複了平靜。
他壓著怒火問，海黛是你們的女主人，那誰是男主人？
醉鬼說，我不知道，我隻知道這烤雞很美味。
他不再問，但是怒火在胸中熊熊燃燒，
那怒火像火山爆發，吞噬了他內心的柔情。
他穿過遊廊、花廳、裝飾滿浮雕的門，