不管Abby走得如何搖搖晃晃，相信她力求穩定的神情與毅力， 一定感動了許多老師，所以他們就用愛引領她往更美的境地走去。
在一篇舊文章裏，重讀Abby在七年級結束時寫給班導的信。那一年，是她轉受英文教育的第三年，不懈地努力終於建立了比較穩固的能力與信心。十三歲的她在信中寫著：
Dear Mr. Straub：
時光真是飛馳，而我到今天才真正意識到一整年的時間轉眼過盡。感謝上帝，這一年我被安排在7B，若非如此，我將錯失認識您的機會。
要跟您說謝謝的事太多，所以不知道該從哪裏開始，也不知道該在哪裏結束。您總是在每一個時刻支持我，教給我那麽多原本我不了解的事，使我在結束七年級時，變成了一個更新、更好的人。
我特別喜歡您讓“團聚”這個字變得如此意味深遠並且充滿力量。您讓我們在團隊裏總是緊密地聯係在一起，卻又那麽平等；我們是您眼中每一個獨特的個體。
您教給我們的彼此欣賞和感謝，為我們的心靈帶來亮光和思考。因為這樣，每一天我們看得更深刻，也過得更快樂。您的關心讓我們都自信，並感覺到自己的特別，謝謝您當我們的老師和好朋友。
雖然明天開始您已不再教我，但我不會忘記我們還是好朋友；我會珍惜七年級所獲得的友誼，並記得這一年學得的功課。如果還有什麽可以讓我要求的，我會說：我想再過一次七年級。
Abby敬上
翻看這些舊文章時，我總是無由地落淚。如果不是因為還留有這些記錄，我已經無法從她如今自信開朗的臉龐中，去回想當年曾有的彷徨與擔憂。她小小的心靈曾經乘載過多少辛苦？而我這個當媽媽的，又真的給了她足夠的幫助與心靈的依靠嗎？
我記得上學的第一個星期，她剛剛被準許離開ESL到正規班上課。有一天回家的時候，她一看到我就俯身哭在我胸前。我問她怎麽回事，才知道班上有位從美國來的台灣人，老師要她多幫Abby一點，她卻告訴班上的同學說：“不要跟Abby講話，反正她又不會講英文。”