我又聽某公說，西疆平定之後，有一位軍中的將領，有四品的職位，帶著人馬去守衛回疆。手下有一百多個士兵，準備橫渡溪水，將領和十幾位將官單獨坐在一條船上，一位年老的回人為他們駕船。這位回人偶然聽出將領的鄉音，忽然操著漢語問道：“長官們都來自中原，最近中原情況如何？”船上的人聽了十分驚異，爭著問他，回人傷心落淚，說：“我雖然住在這裏，但實際上不是回人，原本生在中原地區，是世代做官的人家。年輕時入伍，在異域征戰，偶然因為一次戰爭失利，就身陷準噶爾部中。他們把我當奴隸一樣使喚，嚼雪吞氈，苟延殘喘。後來他們又把我賣給回族部落，於是遵從當地風俗，無法再改，至今又過了幾十年。慶幸皇上的威勢遠震四方，我重新見到了故國的人，忍不住心有感觸，脫口而出，千萬不要見怪!”大家聽了他的遭遇，都十分同情，有的還流下了眼淚。將領忽然心裏一動，又問那人姓氏住地，竟然和將領本人的姓氏住地完全一致。等到那人說出自己的名字，將領非常吃驚，起身問道：“你離開家鄉的時候，是否已經成家？”那人說：“娶了某氏，感情很融洽。”將領又問：“有沒有孩子呢？”那人回答說：“有個一周歲的孩子，還不懂尋梨覓棗。”將領又問他孩子叫什麽名字，那人還沒有說完，將領早已經傷心大哭，雙膝跪地。那人開始覺得驚奇，也放下船槳跪倒在地，堅持不肯接受跪拜。同船有不少人知道這其中的情況，又有證有據地一一詳細說出，再問那人祖父和父親的名字，都一一吻合。那人也泣不成聲，和將領抱頭痛哭。這時船已經到了對岸，將領說：“父親不要駕船了。”拿出衣服帽子給他換上，帶他一起來到駐防的兵營。將領向上司遞交了公文，詳細陳述了事情的經過，又自願交還官職，為父親贖罪。上司對他們父子的遭遇表示同情，對他們的重逢感到高興，急忙為他們上表奏章，又奉旨寬恕了將領的父親，不再問罪，允許他返回鄉裏。將領這才叫人送他父親回家。將領的母親還在，夫婦倆握手痛哭，他們的年紀都已經超過七十了。