首頁 四世同堂(全三冊)

九十四

意大利投降了,日本皇家海軍打太平洋一點一點往後撤。北平的日本人奉命每人結交十個中國朋友。

小羊圈三號的日本人也出門“交朋友”來了。他們向來不跟左鄰右舍的中國人來往,可是現在,就連他們臉上的表情,也得按照上麵的命令來一個變化。

四大媽頭一個拒絕和他們交朋友。她誰都能愛,就是不能愛那打死她老伴的日本人。雖說打死她老伴的並不是三號的日本人,然而,日本人總歸是日本人——她鬧不清他們誰是誰,也犯不著去鬧清楚。

這位居孀老太太的嘴,可不像個寡婦嘴,什麽髒字兒都敢出口。日本人聽不懂她用的那些字眼兒,光知道衝她傻笑。

程長順幾乎要跟他外婆吵起來。馬寡婦向來不肯得罪人,更不敢得罪日本人。她對他們既恨又怕,人家上門來了,還能不給杯茶喝?總不能把人家攆出去吧。然而,長順決定把門插上,不招待這種“朋友”。

小羊圈的人覺著,一邊兒殺人,一邊兒交朋友,簡直是莫名其妙,叫人惡心。大家都不約而同地不理那些日本人。

隻有丁約翰例外。

其實,他在英國府當差那會兒,最瞧不起的就是日本人。如今長期失業在家,回英國府的希望越來越渺茫了。得早日改換門庭,另找洋主子才好。他已經當慣了洋奴。

一當上裏長,他就施展手段,弄了點煤來。有了煤,他每天就能多少有點進項。他在院子裏點了個小煤爐賣火。沒錢自家起火的街坊,可以到他這兒來燒點兒茶水,做點吃的。他盯著他那隻大鍾,按鍾點收錢。

三號的日本人不明白,中國人為什麽這麽不通人情,不講道理,不友好。他們走了一遭,隻有丁約翰一個人來回拜,還把他們高興得不得了。他們怕要是連一個朋友也交不上,就該挨罰了。他們原打算去訪問一號那位老婆婆,問問她跟街坊和睦相處有什麽訣竅。老婆婆要是不肯說實話,就嚇唬她一氣,要不然編個罪名暗害她。幸而裏長丁約翰知趣,肯跟他們交朋友。那就得牢牢地抓住他,施展侵略者慣用的伎倆,像蠶吃桑葉一樣,把一家一家人通通攥到手裏。