在《聖經·舊約·出埃及記》中，摩西的英文是Moses，在希伯來語中，“摩西”指“從水裏拉出來”的意思。摩西是以色列人的領袖，公元前13世紀，他受到上帝的指示，把在埃及受奴役的兩百多萬以色列人民解救出來。摩西帶領以色列人經紅海穿沙漠，逃離埃及人的追殺。但在途往迦南的過程中，沙漠氣候幹燥貧瘠，神在暗中相助，在缺水的時候，要摩西伐樹丟到髒水塘裏，水就變甜；荒野中舉杖擊石，水便流出；並且在麵臨饑餓危機時，上帝又降瑪納使人充饑。以色列人原始本能強烈，“心思善變意誌不堅定，貪圖安逸，不肯吃苦。”[2]上帝欲使以色列百姓成為令人滿意的子民，讓摩西帶領他們經曆諸多磨煉，且用美好的品質感化他們，用律法和戒令來訓導他們。最終摩西帶領猶太人在殘酷的沙漠環境中流浪了四十年，最後到達神所預備的流著奶和蜜之地——迦南。以色人的摩西成為以其高瞻遠矚不畏艱難險阻來拯救以色列民通往美好家園的領袖。
與《聖經》中的摩西一樣，《野草在歌唱》中的摩西擁有許多共同的特質。他在出場時說的一句話就是“我要喝水”，與《出埃及記》中的水的意象相關。後來他用水洗盤子，在樹蔭下用水洗澡，以至於瑪麗看到他流著皂沫的上半身後受到強烈的感官刺激；他安慰哭泣的瑪麗時，遞過去一杯水以表示關心，獲得了瑪麗的好感，也用水滋潤灌溉著瑪麗的情感荒原。“水”代表了奔騰流動的生命與活力。在這個幹燥貧瘠的非洲農場上，水是寶貴的生存資源。摩西用水打理好這個破碎的家庭，將生命之水帶到瑪麗枯萎的生命中。不僅如此，摩西還忍受著殖民者的壓榨，包容著瑪麗的缺點，給她帶去精神的慰藉和情感的滿足，將她帶出過去的死氣沉沉的生活。