親愛霓妹：
這學期功課忙，不過極其有趣。德文我念了一樣功課，叫“德國短篇小說”。班上我很出風頭，我心裏實在說不出的高興；因為這是替我們中國爭麵子的事情。所以我也說給你聽，讓你也跟我一同歡喜。我自從搬家以來，身子精神一天好似一天。做菜是在房東房裏做，所以我自己住的房子一點氣味也沒有。我又借到了一把藍瓷茶壺，一個藍花茶杯同杯托。茶葉快完了，你能趕快寄一罐給我嗎？房東家中有冰箱，可以存放吃物，夏天都一樣。因此我便想起醃魚臘肉來，我很希望每隔兩個月你能寄一點給我，十一月，一月，三月寄三次，每次最多寄兩塊錢的。從五月起，七月，九月這三個月可以寄點藕粉、桂圓等不怕生黴的東西，每次最多一塊半錢的。千萬不要多寄，既吃不完，又不方便。繡花事我想照下麵想出方法去同大店交涉，成功不成功可不敢講。要是能夠成功，發他一筆財我也不反對。我從前看見商務印書館印的五彩古畫，裏麵是織女八仙等，我就托朋友去留心訪得寄給我。你那邊可以由長沙湘繡繡得最出名的人繡，一尺見方的金龍藍緞子片或是五彩鳳凰白緞子片，寄給我，單上可以報明實價，我看它到底抽多少稅。然後我把繡花同畫本一同拿去大店中商議。要是成功，就照畫本繡五彩美人神仙之類。你定做的這片繡花最要緊，可以用我的名字借一筆錢，將來我回國時歸還。萬一不成功，或是在外國賣去，或是留了將來送如意珠，都好。務必要繡花繡得最好的人，你可以仔細打聽打聽。好在這不是一天兩天的事，慢慢過細最好。要是成功了，讓我妹妹能享一輩子福，子孫不愁衣食，那是多好！
愛夫，沅 十月十三日第四十七封