泰安院在將軍府後宅居西，穿過後花園便到了。
老太君愛竹，便在院子四周栽上了一圈竹子。此時正值十月末，秋風起，涼風陣陣卷著竹葉飛舞，發出颯颯響聲，聽起來有些像遠處戰場上的嘶鳴。
進了院子，杜嬤嬤笑著說道，“五奶奶別拘束，老太君和氣得很。”
頓了頓，她又小聲提醒，“她老人家喜歡爽利一些的性子，說錯話不要緊，重要的是將心裏的想法說出來，藏著掖著小心算計著的，老太君不喜歡。”
她心裏暗暗想，就如同二奶奶的刻薄乖戾都寫在臉上，從來不偽裝，所以老太君雖然也無奈，卻沒法討厭起來。
而四奶奶就不同了，看著溫柔和善，但透露心思的話一句都不肯多說，將心裏的想法藏得嚴嚴實實，就算外表再美麗，舉止再得體，老太君也總覺得親近不起來。
按理說，這些話杜嬤嬤不該多說，隻是她心裏沒來由地喜歡這位新進門的五奶奶，便希望她能更得老太君的心意。
崔翎感激地點了點頭，“嗯，我曉得了。”
掀開珠簾，老太君穿著一身家常的紫羅蘭色繡花襖子正懶懶地倚靠在榻上，盛京的十月已經有些冷了，為了取暖，榻尾處還點了一爐香炭。
見到崔翎進來，她笑著招了招手，“阿南你去收拾下西廂，小五媳婦快過來。”
阿南是杜嬤嬤的小名。
崔翎看到宜寧郡主也在，便忙向兩位請了安，依言向前兩步走到老太君身側，見早有丫頭搬來了凳子，她想了想杜嬤嬤說的話，便也不再客氣，大大方方地坐下。
老太君笑著問道，“不是讓你就收拾幾件衣裳過來便好，怎麽還帶了大包小包那許多東西？小五媳婦莫不是怕祖母這裏委屈了你？”
崔翎連忙將頭搖得跟撥浪鼓似的，“祖母這裏好，孫媳婦怎麽會不知道？隻是那些東西是我素日用慣了的，也都是今日新拆，放著時間久了就要壞，有些可惜。”