首頁 你是酸甜的喜歡

第六章 Have you fallen in love ?

有些人就像毒藥,會把另一個人徹底改變。

【1】

在經過醫生許可之後,我終於可以出院了。簡凡沒有讓我回自己的家,而是直接搬回了他的家。因為按照他的說法,我一個人住沒人照顧是很恐怖的。他作為我的男人,有這樣的義務照顧我。

這是我在生病時許下的心願,而我現在,居然真的握有一個這樣的男人。這種感覺還真不賴。

簡凡所住的公寓,不大,但是裝修得很用心,設計感十足。一進門就能看到很多建築模型放在定製的架子上,還有很多書雜亂放在旁邊。放在最上麵的,是我幫他借的那本雜誌。

“該還書了。我差點兒都忘記了。”我走過去把那本書拿起來,翻看了兩頁,才發現這不是那本書。

簡凡笑:“你那本我早就還了,這本是我買回來的。怎麽說也是你第一次為我做的事,我當然要留個紀念。”

我輕嗤一聲,別別扭扭地轉過頭繼續打量客廳。

“咦!”我發現沙發上放著一本書,那麽眼熟的封麵,“你買了這本武俠書?”

“對啊。上次沒看過癮,就買回來看看嘍。”他嘻嘻笑著,拉著我的手走到那個架子邊,打開下麵的櫃子,竟看到了一排那個作者的武俠小說。

“你買了一整套?”我驚訝極了。上次在飛機上看他一副喜歡的樣子,我以為他隻是擺擺樣子想拉近和我之間的距離,沒想到他居然是認真的。

“是啊。要買就買一整套嘛!”

“你看中文小說不吃力嗎?”

“吃力。”他實話實說。

“這些書應該有英譯版本的,如果你真的喜歡的話,可以買英譯本來看。買原版回來,簡直是自找罪受。”

“譯本哪比得上原版?”他笑,“再說,你看的也不是譯本。我就想看你看的那種。看了譯本,味道就全變了。”