首頁 資治通鑒(精編版)

卷一百一十

◎晉紀三十二(著雍閹茂,一年

○安皇帝乙

隆安二年戊戌,公元三九八年

春,正月,燕範陽王德自鄴帥戶四萬南徙滑台。魏衛王儀入鄴,收其倉庫。追德至河,弗及。

趙王麟上尊號於德,德用兄垂故事,稱燕王,改永康三年為元年,以統府行帝製,置百官。以趙王麟為司空、領尚書令,慕容法為中軍將軍,慕輿拔為尚書左仆射,丁通為右仆射。麟複謀反,德殺之。

庚子,魏王珪自中山南巡至高邑,得王永之子憲,喜曰:“王景略之孫也。”以為本州中正,領選曹事,兼掌門下。至鄴,置行台,以龍驤將軍日南公和跋為尚書,與左丞賈彝帥吏兵五千人鎮鄴。

珪自鄴還中山,將北歸,發卒萬人治直道,自望都鑿恒嶺至代五百餘裏。珪恐已既去,山東有變,複置行台於中山,命衛王儀鎮之;以撫軍大將軍略陽公遵為尚書左仆射,鎮勃海之合口。右將軍尹國督租於冀州,聞珪將北還,謀襲信都;安南將軍長孫嵩執國,斬之。

燕啟倫還至龍城,言中山已陷;燕主寶命罷兵。遼西王農言於寶曰:“今遷都尚新,未可南征,宜因成師襲庫莫奚,取其牛馬以充軍資,更審虛實,俟明年而議之。”寶從之。己未,北行。庚申,渡澆洛水。會南燕王德遣侍郎李延詣寶,言:“涉珪西上,中國空虛。”延追寶及之,寶大喜,即日引還。

辛酉,魏王珪發中山,徙山東六州吏民雜夷十餘萬口以實代。博陵、勃海、章武群盜並起,略陽公遵等討平之。

廣川太守賀賴盧,性豪健,恥居冀州刺史王輔之下,襲輔,殺之,驅勒守兵,掠陽平、頓丘諸郡,南渡河,奔南燕。南燕王德以賴盧為並州刺史,封廣寧王。

西秦王乾歸遣乞伏益州攻涼支陽、鸇武、允吾三城,克之,虜萬餘人而去。