受騙的話是真，但不至於大家都知道，胡雲九隻和常走動的少數人抱怨過老馬失蹄。那是江紅梅誇張的手段，而且果然很奏效，引得滿座都驚訝起來，紛紛問上了什麽當，怎麽上的當雲雲。
張翠蘭笑紅的麵孔，頃刻間便轉為了怒紅的一張臉。
江紅梅乘勝追擊地替她宣布：“堂子裏的當咯！人家把一條弄髒的新裙子做借口，要胡老爺賠錢，把人一趟一趟引過去，慢慢地施展美人計呢。我聽說，給胡老爺下套的是個清倌人。你們知道吧，倌人越清心思越渾哦！年輕輕的姑娘家，居然好意思厚著臉皮說，對一個糟老頭子動了真心。男人呢，不管在外麵做過多少大事，被女人的迷魂湯一灌呀，還真是會信的。等春宵一度之後呢——”這次換她捂著肚子大笑，“非要說是清倌人開寶。你們曉得的呀，這種事再省也要幾百塊呢。現在人家做了局，硬是翻了十倍價錢呢！”
“哦呦，有交關（許多）清倌人開寶要開三四五六次的，這就是弄手腕呀！”
“十倍價錢去開個假的，真要氣死人了。”
在大家整齊劃一的冷嘲熱諷中，張翠蘭連耳根子都熱得快燒起來了。
江紅梅不單是捅破了他們家一樁醜事，那句“年輕輕的姑娘家”和“糟老頭子”，更是把老夫少妻的恩愛假象，也一齊搬出來嘲笑了。
說到和丈夫的感情，其實坐在這裏的人都沒有。隻是張翠蘭和胡雲九的年紀擺在那，在一堆虛情假意中，又顯得格外像笑話。
這時候，門外忽然有人高聲道：“江太太對堂子裏的手段，還真是一清二楚呀！”
張翠蘭曾用這句話，對付過江紅梅。不過那時，受窘的是蘇傲雪，所以作為旁觀者的張翠蘭，有理智能想出這種話。但今天她自己處於受窘的地位，腦筋就轉不動了。而替她出了這口惡氣的，不是投桃報李的蘇傲雪，還能是誰呢？