哈騰拿著酒杯靠在沙發上，看著吉米。他喝了一口酒，把酒杯放下。
哈騰：“吉米，這個人是誰？”
吉米：“我非常好的朋友，以前他幫了我很多，從某種意義上，他拯救過我的命運。所以我請求你，請幫我。”
哈騰：“吉米，我很欣賞你，不管是你在警局的資料還是上次我們合作辦案子，你都是一個可靠的夥伴。
但是這並不是你能來找我違規辦事的理由，我選擇幫你而不是直接走人，是我欣賞你這種為了朋友可以自己付出代價來辦事的態度，你這樣的人已經不多了。
現在，給我號碼，以及她最後出現的地方，然後回去等消息吧。”
吉米拿出提前準備的卡片，上麵有他寫好的電話號碼和瑪麗的名字，以及田納西孟菲斯。
哈騰拿起卡片裝進公文包，拿起酒杯一口喝完裏麵的酒，起身離開。“這杯算你的。”
吉米沒有起身，而是向後靠在沙發上，他之前已經預想到了哈騰可能的反應，最好的結果就是現在這樣，最差的就是自己以後再也不能聯係哈騰，甚至他會在背後找自己的小辮子。
現在看起來，自己的運氣好像回來了，現在的結果他已經非常滿意了。
吉米坐了一會，拿著兩個酒杯走出了包間，回到吧台。
吉米：“賈斯汀，這杯算我的。”
賈斯汀：“要再來一杯麽？”
吉米：“不了，我還有事，先回去了。”
吉米掏錢放在吧台，轉身離開了酒吧。
第二天，吉米醒來以後拿起電話看了一眼，沒有未接來電，但是有一條短信。
原來哈騰昨天晚上已經幫吉米找到了位置，通過短信發了過來。
有了地址，吉米也就放心了，他趕緊起來，收拾一下，帶了幾枚金幣在身上，開車去了警局。
今天到警局是為了請假的，吉米打算親自去一趟孟菲斯，看看能不能找到什麽線索，如果出了意外，或者自己找不到，到時候也許就要用到賈斯汀他們了。