吉米他們隨便聊了會，就回了瓊斯的屋子，彼得他們待了一會就都回去了，吉米也開始跟瓊斯一起整理，之後把他買的餐具廚具一點點的搬回自己的公寓，至此，吉米第二個家算是正式開始了。
來到工作日，彼得他們小組又開始了新的案件處理，他們手裏目前有很多案子，隻不過大部分案子線索不明，或者沒有頭緒，隻能優先處理能夠繼續搞下去的案子。
現在處理的是一起經紀人詐騙案，早上的案情交流會上，彼得投影了相關的信息。
彼得：“這是我們今天要調查的案子，克裏斯·斯賓塞，48歲，未婚，來自路易斯安那州新奧爾良市，前股票經紀人，以投資為由拉攏老年人開設股票賬戶，然而賬戶卻是由他代開的，累計轉移資金超過200萬美元，案發後逃離，2年來一直沒有消息。”
彼得繼續播放一張照片。
彼得：“這是雷蒙德·斯賓塞，克裏斯的親弟弟，也是他唯一的親人，32歲，無業，之前在一家保安公司任職，兩年前離職，他離職的時間跟克裏斯逃跑的時間相差不遠。
根據信用卡記錄，雷蒙德在前不久來到了紐約，已經確定目前住在包厘街一家凡尼斯旅館。
我們今天的任務就是去監視雷蒙德，看是否能找到克裏斯的蹤跡。瓊斯，這個任務交給你，吉米，你跟瓊斯一起過去。”
瓊斯、吉米：“明白。”
瓊斯和吉米拿起檔案，離開了會議室，至於戴安娜那邊安排了什麽任務，就不關他們倆的事了，做好自己的任務就行。
唐人街並不是一條街，而是一塊地盤範圍，以勿街為中心，包括堅尼街、擺也街、披露街、拉菲耶特街、包厘街和東百老匯大道。
瓊斯開著監控車，帶著吉米一起來到包厘街，找到凡尼斯旅館以後，把車子停在路邊，FBI這種偽裝廂車是街麵上常見的貨車，停在哪都不算太顯眼。