戈登帶著斯科特他們返回了FBI辦公室，這時已經是下班時間了，不過因為吉米的事，休斯還沒回家。
戈登來到休斯辦公室，跟他申請監控小組協助監控反恐局發現的嫌疑人，同時也匯報了一下炸彈案的進展，最後問了一句吉米的事情，被休斯以他在處理另一起獨立案件的名義給擋回去了。
戈登回到之前他們待的會議室，給斯科特他們安排對應的監控任務，監控小組要第二天就位，所以現在他們可以回去休息了。
斯科特：“吉米的事問了麽？”
戈登：“恩，但是休斯沒有說實話。吉米那邊應該是出了什麽問題需要緊急處理，不過跟我們無關，隻是暫時得不到他的支援而已。好了，按照計劃明天出發。”
戈登回了賓館，晚上休息時從電視裏看到視頻回放，這才知道吉米到底是怎麽回事。
第二天，戈登安排其他人全部離開去辦事，他給吉米打了過來。
戈登：“吉米，我昨天晚上看到的視頻是怎麽回事？那個視頻是你們去調查倉庫的時候被拍下來的吧，這種視頻為什麽會傳出去？”
吉米無奈的說道：“被我打傷的那幾個人是幫派成員，他們的老大為了惡心人故意把視頻放出來的，因為監控就是他們自己偷偷安裝的，所以我們在現場調查的時候沒有發現。沒事，休斯他們正在處理，我這裏的事情結束就去幫你處理炸彈案。”
戈登：“不用著急，我已經申請了監控小組，後麵的事情我們會搞定的。既然沒事了，那就掛電話了，再見。”
戈登掛了電話想了想，最終還是沒有打給總部，這種事情，紐約這邊應該可以自己搞定的。
吉米把電話扔到茶幾上，戈登是DC總部的人，事情原因肯定不能跟他講的，昨天休斯特別提醒過，暫時不能讓DC總部知道這件事。