吉米的翹班計劃沒有成功，早上9點，正睡的香的時候，休斯的電話過來了：“吉米，等會來我辦公室。”
吉米：“休斯，很著急麽？昨天晚上剛經曆了一場夜襲，我才剛躺下。”
休斯停頓了一下：“行吧，下午先來我這裏一趟。”
吉米把電話放下，繼續睡覺。休斯這邊暫時先不管了，反正不會是什麽大事。
下午，吉米按時來到聯邦廣場，先去了休斯辦公室。
吉米：“休斯，找我什麽事？”
休斯：“先說一下今天淩晨的事。”
吉米：“我們這裏有泄密事件，魯伊茲已經在查了，我保護一個證人，但是剛到安全屋一天就被六個人摸上來準備槍殺證人。”
休斯皺著眉：“魯伊茲沒有匯報這件事。”
吉米：“沒人喜歡OPR，讓他們來調查的話，整個小組都要亂套了，魯伊茲自己能處理。”
休斯點點頭，這事跟吉米沒什麽好說的，等會直接找魯伊茲那邊就好了。“讓你過來是給你介紹兩個人，你也認識。走吧，去你辦公室。”
休斯和吉米一起來到辦公室，裏麵已經有兩個人了，一個是熟人，芝加哥辦公室的亞曆山大·馬宏，另一個是黑人妹子，好吧，黑人大姐，看起來她應該比吉米年齡大一些。
休斯：“亞曆山大·馬宏，原芝加哥辦公室高級探員，接替克裏斯做凶殺組負責人，這是菲利希亞·朗，馬宏的搭當。這是吉米·楊，之前臨時代理凶殺組。”
吉米：“歡迎來到曼哈頓，馬宏。又見麵了。”
馬宏：“又見麵了，合作愉快。”
休斯：“吉米，配合馬宏先了解一下我們這裏的情況。有什麽事可以來找我。”
馬宏：“OK。”
休斯轉身離開，看來馬宏他們早上就已經來了，現在兩張辦公桌上已經擺好了物品和電腦。