平靜的度過了周末，意外的沒有發生第四起案件，吉米和馬宏他們之前認為的連環殺人案似乎並沒有固定的時間間隔，而對俱樂部的監控收獲也不大。
因為隻能在周圍監控，所以監控小組成功拍下來的人並不多，絕大部分的人都是開車進出俱樂部，除了那些開敞篷的人可以直接拍到，剩下的就是在一些比較空曠的地方可以用長焦拍到的人。雖然識別了一些人，但是這些人並不能確定是開對應遊艇的人。
如果再有案子出現，那根據案子時間再倒推出客戶名單還有點可能，現在沒有案子，也就沒辦法推斷了。
馬宏的狀態已經恢複正常了，而吉米的計劃也已經得到了瑪麗的確認，明天上午她會抽時間過來喝茶，一切都非常順利。
在吉米這段時間悠閑的在辦公室摸魚時候，小石城那邊發生了一些小事，詹姆斯在考慮很久之後，終於決定在這次任期結束以後徹底退休了。
實際上，在去年被槍擊之後，詹姆斯就有了退休的想法，年齡不饒人，對於一般警察一個多月左右的恢複期，詹姆斯用了三個多月才徹底恢複正常，除了警局的事由馬丁副局長代理之外，日常生活也受到了影響。
甚至恢複以後，詹姆斯的身體依然不可逆的受到了影響，雖然不至於會頻繁疲勞和嚴重衰老，但是精力不如以前了。以前詹姆斯還會偶爾在警局值個夜班，配合一下其他行動之類的，現在除了白天上班，回家就要休息了。
詹姆斯是老警察了，他清楚知道自己的身體已經不足以讓自己再繼續下一個任期了，老婆瑪麗雖然沒有明說，但是從她減少了很多活動在家陪他就明白，她也非常擔心。
在下定決心之後，詹姆斯就著手安排一切了，對於警局管理人員的安排，縣管理委員會裏的溝通都是需要花很多時間的，雖然警長是選舉出來的，但是很多情況下都是可以操作的。