外麵丫鬟婆子、夫人太太驚聲呼喊，嚇得東倒西歪，亂作一團。
雷老太君也摔倒在地上，雷太太扶著她，艱難地爬起來。
慧迦真人倒在桌子下麵，桌上的小香爐滾倒下來，正好砸在她腦袋上，將她頭上的玉冠給砸了下來。
玉冠掉到地上，摔成幾瓣，真人的頭發也散了。
她捂著腦袋，看著跪在正中的雲團，眼神中露出不解和恐懼。
那孩子跪在地上，似乎有什麽東西護著似的，並沒有受傷。
忽然她像是想起來什麽似的，指著雲團大喊：
“快！快將她扶起來！”
雷太太忙伸手拉雲團，雲團站了起來，大大的眼睛驚奇地看著周圍的一切。
天哪，這難道就是地龍翻身嗎？她還是第一次見呢。
不一會，房屋就停止搖晃了，一切都恢複如常，隻有滿地的狼藉和人們眼中的驚恐，昭示著剛才發生的可怕事情。
外麵丫鬟婆子跑了進來，將老太君、雷太太並慧迦真人，全都扶出去休息。
陳老太也跑了進來，看到孫女平安無事，這才放心。
“俺的娘嘞，咋恁巧就碰上地龍翻身了！幸好地龍大老爺就翻了一個身。”陳老太抱著雲團出來，跑到院子中央的空地上待著。
一場風波過去，府上除了慧迦真人腦袋被砸，雷大嫂臉皮被刮破，還有一些丫鬟婆子受了點輕傷，其他人倒無大礙。
老太君叫大夫給大家都看了看，眾人就都紛紛告辭回家去了。
陳老太和雲團也沒有耽擱，坐了雷家的馬車回了家。
出了太君府，雲團看到大街上跑出來好多百姓，一個個都是驚慌失措。
一些房屋也出現破損，路上散落著一些碎瓦片。
沿街躺著、坐著不少衣著破敗的人，經曆了剛才的生死時刻，一個個臉上露出彷徨和無助，好像是迷了路的孩子，渴望回到溫暖安全的港灣。