霍伯特的辯論再次贏得了大家的掌聲，但是這場辯論並沒有就此結束，接下來被告律師從遵循舊例才更符合貝克蘭德的利益出發，霍伯特從時代的浪潮正滾滾向前，法律應該做出相應變通出發，兩個人你來我往展開了爭論。
直到兩三個回合後，法官輕敲法槌：“請不要在法庭上進行跟案情無關的辯論。”
兩名律師的辯論才暫時停止。
接下來霍伯特再次發難，繼續論述阿諾德的不作為，以及鮑勃致殘的因果關係。
而被告律師卻突然從道德方麵攻擊霍伯特和鮑勃，說霍伯特是利益至上，說他是為了名聲才在這裏嘩眾取醜。說鮑勃過於貪心，說他的要求太過分，已經超出了行業規範等等。
霍伯特反駁道：“我不知道被告律師是以什麽樣的標準認定我是利益至上？我想不管是什麽標準，坐在被告席上的阿諾德先生都比我更奉行‘利益至上’的準則，不然他也不會是富翁，而奉行利益至上的我到現在也隻是一名普通的律師而已。
“另外，被告律師剛才這番話的用詞雖然很小心，沒有構成誹謗罪，可是你的辯護方式過於卑鄙，企圖用道德攻擊的方式讓我的當事人感到不安。
“諸位，如果論道德判斷的話，我的當事人的後半生難道就值150磅麽？
“生命什麽時候變得這麽廉價了？人生什麽時候變得這麽廉價了？”
這番話讓在坐的所有人都陷入了短暫的沉思，但被告律師除外，他冷冷地看著霍伯特，沒想到眼前這個名不見經傳的小律師，是他出道以來遇到的最強勁的對手。
法官再次敲擊法槌：“這裏是法庭，請不要做道德方麵的辯論。”
他問：“被告律師，你還有什麽話要說麽？”
被告律師和阿諾德都聽出來，法官已經偏向於原告，如果阿諾德的故意傷害罪成立，原告就等於勝訴了。