不懂俄語的陳慕武，完全不知道就在列寧格勒大學食堂的這張餐桌旁，上演了如此精彩的一出小劇場。
全程圍觀的卡皮察，倒是見識到了朗道的“前倨後恭”。
他不願意在自己的朋友麵前丟了麵子，但是一見到陳慕武本人，立馬就表現得恭恭敬敬。
卡皮察很想把這件小插曲翻譯給自己的好朋友，可現在這種情況下似乎不太合適，也沒有時間讓他插嘴。
為了向朗道致敬，陳慕武在心中給眼前的這三個小夥子在未來的名望評了個級。
朗道如雷貫耳，伽莫夫有所耳聞，伊萬年科略知一二。
之所以說是向朗道致敬，是因為此君是個實打實的評級打分愛好者。
朗道曾經用數學當中的算子，把全世界的物理學家們分成了四個種類。
第一類是拉普拉斯算子，符號是一個尖端向上的三角形，△。
這個三角形很形象，代表了那種頭腦聰明又能坐得住，也就是耐得住寂寞搞研究的物理學家，比如愛因斯坦和玻爾。
第二類是達朗貝爾算子，符號是一個正方形，□。
這個則代表著頭腦愚笨但是能坐得住的人，比如莫斯科大學的一些物理係老師。
第三類是一個菱形，◇，代表頭腦聰明但是坐不住耐不住寂寞的人，比如朗道自己。
第四類則是奈不拉算子，符號是一個但三角形，▽，剛好和拉普拉斯算子上下顛倒。
依次類推，這個符號代表著笨而且坐不住的人，比如說伊萬年科。
伊萬年科真的愚笨不堪嗎？
那不見得。
但是因為他這個好朋友，後來因為政治方麵的原因，和朗道決裂了，從此以後他自然而然就成為了這個毒舌天才的調侃對象，讓自己永遠在這一則物理學笑話當中，扮演一個笨蛋的形象。
陳慕武也是從這個笑話當中，了解到了伊萬年科這麽一個人，並且今天還在列寧格勒大學見到了他。