賀教授對此很感興趣,當場翻看起來,還一邊看一邊點頭,看向薑青黎的目光是毫不掩飾的讚賞。
“年輕人思想就是活躍,你怎麽想到要寫這個?”
薑青黎笑起來,對於這個老師她向來是毫不掩飾、有問必答。
“說起來還是受咱們學校外語角的啟發,經過一段時間的交流,我發現同學們現在還停留在自我介紹,問候、今天吃了什麽等話語上。
我在廣交會上也認識了幾個朋友,跟他們了解了一下西方習俗以及他們平時都會聊些什麽。於是便想著是不是能弄個冊子,把咱們日常會用到的話語都總結起來。”
賀教授點頭,“先放我這兒,我先看看,你下周六早點過來。”
薑青黎點頭,接著她又跟賀教授請教了一些知識薄弱點,把這次翻譯過程中遇到的問題都提出來。
賀教授真的是一個非常好的老師,對於她提出來的任何一個問題都會非常有耐心地解答,而且非常擅長引經據典,一點也不枯燥。
比前世她爸媽花重金聘請來的一對一名師教學一點都不差,要知道現在還隻是七十年代末,老師們的教學創新思維跟後世比起來是遠遠不及的。
又是收獲滿滿的一天,薑青黎跟賀教授一起吃了飯之後才離開的。
下午,一家人出發去陸老爺子家。
看著停在旁邊的小轎車,薑青黎等人的腳步一頓,她看向陸川柏,隻見陸川柏神色如常地進了院子,讓人看不出他內心想法。
按理說家裏來了客人應該會很熱鬧才對,但是陸家今天比任何時候都要安靜,直到薑青黎一行的到來才打破了這片平靜。
薑青黎一進院子就發現一個妝容精致的女人站在陸老爺子夫妻身邊,一雙漂亮的眼睛直勾勾地朝著他們的方向看。
嗯,準確地說是看著她身邊的陸川柏,薑青黎看著她那張跟盧淑芬有六分相似的臉龐,更加確定這個人就是陸川柏的生母。