在趙立河等人為固定傳送門一事奔波的時候，林中天也在指環王的世界演得津津有味。
他以傑洛特的身份跟著甘道夫參加了白道會，並在白道會上見到了白袍巫師薩茹曼，建立了瑞文戴爾的精靈領主埃爾德隆，以及洛絲羅瑞恩的領主夫人凱蘭崔爾。
三人對林中天的出現都感到非常詫異，不過在甘道夫的一力擔保下，他們還是接受了林中天的存在。
最終，在甘道夫與林中天的強烈建議下，白道會決定進攻多古爾都，林中天裝模作樣地參與其中，並與甘道夫等白道會成員一起將偽裝成死靈法師的索倫擊退。
事後，白道會成員紛紛離去，開始獨自行動。
甘道夫借來了快馬，打算前往孤山向自己的朋友們示警。
林中天則表示自己要向北追索逃走的黑暗力量，但實際上，他退去了獵魔人傑洛特的偽裝，並趕在甘道夫之前悄然抵達了孤山。
來到孤山後，一隻美麗的畫眉鳥落在他的肩膀上，用悅耳的歌聲向他講述了萊戈拉斯的冒險故事。
在擊敗了追擊的半獸人軍隊後，萊戈拉斯與比爾博一行人繞過林地王國，成功抵達了長湖鎮。
由於原著中索林在孤山陷入了祖傳的龍病（即一種對財寶的狂熱貪婪），導致萊戈拉斯並不信任索林在幽暗密林中放出的承諾，於是他悄悄離開了比爾博和矮人，孤身一人前往孤山埃瑞博，準備獨自屠龍，取回精靈王瑟蘭迪爾的白鑽項鏈。
留在長湖鎮的矮人由於失去了萊戈拉斯這個錢包，不得不選擇偷盜食物，結果被鎮上的人類發現。
無奈之下，索林隻能亮出自己的身份，宣稱自己是山下之王的後裔，並揚言此行歸來是為了收複孤山，倘若長湖鎮的鎮民願意幫助他們，那麽當孤山被收複之時，他將與長湖鎮共享孤山中的寶藏。