第一章 重生
托馬森的進球為上半場劃下了一道休止符，士氣低落的鹿特丹斯巴達隊無力組織起反擊，在阿爾克馬爾持續不斷的進攻下，他們隻能被動的防守。
阿爾克馬爾在打進兩球之後，心情放鬆，射門的精確度有所降低，製造了幾次機會都沒有把握住，在一次角球進攻被鹿特丹斯巴達解圍之後，主裁判吹響了上半場比賽結束的哨音。
鹿特丹斯巴達的球員低著頭快速離開球場走進混合通道，球場上隻剩下阿爾克馬爾的球員還在和球迷們互動。
上半場除了開始的十幾分鍾，阿爾克馬爾打得非常漂亮，在進攻上如同狂風暴雨一般，在防守上也沒有給對手多少機會，他們也許打得還不夠完美，但是在第一場荷甲聯賽中能夠頂住壓力打出這樣的水準也算是難能可貴了。
回到更衣室，薑牧給了每一個人一個熊抱，點評他們在比賽中最精彩的表現，薑牧這種很人情化的表揚方式讓每一個球員都感到開心，而且有成就感，就算是沒有多少表現的球員也覺得自己是球隊的功臣之一，而不是打醬油的。
“上半場大家打得不錯，很好的執行了戰術命令，也許現在你們會想，我們是不是太小心了，對手不過爾爾，但是，不要這樣想，不要輕視任何一個對手，如果我們被這種經驗豐富的對手打進一個進球，後麵你認為還會這麽好打嗎？足球就是戰爭，戰爭就一定要抓住主動權，讓對手跟著我們的節奏走，而不是我們去適應對手的節奏。”
薑牧開始先給球員們潑了一盆冷水，請上個賽季末期到現在，阿爾克馬爾戰無不勝，驕傲自大心理雖然還看不出來，但是絕對會潛滋暗長，最近一段時間內，薑牧的在和隊員交流的過程中一直強調戒驕戒躁這一思想。
“……上半場表麵上看起來我們贏在了抓住對手的弱點上，但實際上並非如此，因為對手的左路再薄弱，也不是一次進攻就可以打穿的，我們的勝利源於我們的努力拚搏和積極跑動，這讓我們有了更多的球權，能夠對對手的弱點進行持續不斷的打擊，所以鹿特丹斯巴達最後崩潰了，下半場我們要想繼續進球，或者保證不被對手翻盤，就必須繼續保持著上半場的高壓，不讓他們又太多的進攻機會，好了，下麵具體的問題由林納周教練給你們安排。”