第一章 重生
比賽進行到第13分鍾，弗蘭克。德波爾得到了本場比賽的第一張黃牌，阿爾克馬爾得到了本場比賽的第一個任意球。此前他們沒有得到一個定位球，也沒有一腳射門。
阿爾蒂多雷來到了球前，觀察了一下皮球的位置，正對著球門，大約三十米左右，直接射門和做配合都可以，但是阿爾蒂多雷對範德薩有深深的懼意，主教練薑牧對這個外號冷貓的門將也非常重視，雖然指出了範德薩的一些缺點，但是阿爾蒂多雷並不認為自己能夠擊敗這個身高一米九七，反應還很迅速的門將，他決定還是傳球。
隨著阿爾蒂多雷一個隱蔽的手勢，這是事前商量好的，阿爾克馬爾的球員都明白了他的意思，個高頭球好的球員都紛紛的衝到禁區內準備搶點。
禁區內你搶我奪，擁擁擠擠，主裁判特明克也不得不幾次過去維持秩序，在這個時候誰都沒有太注意邊後衛克隆坎普的位置已經衝過了中圈，站在邊線附近，等候著阿爾蒂多雷的傳球。
阿爾蒂多雷做了一個長距離的跑動，他這個動作吸引了全場的目光，而這個時候布隆坎普趁機又向前慢慢移動，不知不覺的已經到了幾乎和禁區平行的位置。
就在幾乎所有人都以為阿爾蒂多雷要遠射的時候，阿爾蒂多雷卻突然把球傳到了一個所有人都想不到的地方。
右邊路，布隆坎普輕鬆的接到皮球，把球一磕，改變了方向，然後快速下底。
這個時候阿賈克斯的球員發現了布隆坎普的動作，頓時大驚失色，梅爾奇奧特快速向移向邊路防止布隆坎普的傳中，雙方的球員都紛紛的向禁區內移動搶點或者解圍。
但是一切都太晚了。
布隆坎普幾步來到底線附近，在無人盯防的情況下右腳傳出了一記漂亮的弧線球找中路的德羅巴。