南韓，某家便利店裏。
周麒正站在收銀機後，堆著滿臉的笑容。
“嗷嗖庫色呦！（歡迎光臨！）”
一個醉醺醺的中年人，舉著燒酒瓶子，眯著眼睛說道：“你這家夥，是北朝的特務嗎！口音一股子怪味兒！”
周麒笑容不變：“客人有什麽需要嗎？今天有打折的泡菜。”
“回答我的問題！小子！別以為長得帥一點有什麽了不起的，你是不是特務！”
周麒笑容少了幾分：“那邊有座位，客人可以先坐一會兒。”
中年人伸手就要去抓周麒的領子，卻被周麒躲開，自己一個踉蹌，燒酒瓶打翻在地。
緊接著就是一連串含“西八”量極高的咒罵。
“我知道了，你小子是不是偷渡過來的？中國？泰國？竟敢給我臉色！”
“西八！”
等對方離開後，周麒一個人低著頭清掃狼藉。
他白天練舞，晚上上夜班掙錢，每天隻睡四個小時，卻依舊過著餓肚子的日子，便利店內有攝像頭，坐都不能坐，他哪怕腳都腫了，也隻能站直了熬到天亮。
很突然的，看到地上帶著韓語標簽的碎酒瓶，他冒出一股厭惡感。
“操！”
便利店內不允許玩手機，即便沒客人也得站著一晚上發呆，但說了一句“操”之後，周麒已經無所謂了，背過身去，掏出手機。
“宋婷，你說的那個在這邊招人的國內公司，他們人還在麽？”
……
“明明考核的時候，老師說了我是唱的最好的，為什麽最後評級我卻是最低的？！”
昏暗的宿舍內，徐娜躺在木板**，渾濁的空氣中全是舍友的拉麵味兒和泡菜味兒。
公司有意將外籍練習生，打散安排在不同的宿舍，防止她們抱團，所以連抱怨都得偷偷的。
上周有朋友來找自己，第二天就被告到了公司那裏，緊接著公司就要求她不要和中國人接觸，要多和韓國人接觸……