酒店前台召來的出租車是三廂轎車,後備箱不大,同時塞進兩口28寸的旅行箱實在有些困難,陸衡正和司機打商量,看是不是把自己的箱子放後排座,宋心田就走過來攔住了他。
“你怎麽了?”陸衡不解地看著宋心田,她走路太快,人停了絨線帽上的毛球還劇烈甩動幾下。
司機也一臉迷惑不解,攤開兩手問:“What?”
應該在此時向陸衡解釋嗎?不行,宋心田估計她沒時間這麽做了,並且萬一陸衡聽明白了卻不相信,堅持要跟出租車走,她又怎麽能和他起爭執?
關鍵時刻,唯有看陸衡對她有多信任了。
天氣太冷,穿再厚的冬裝人也容易發抖,司機和宋心田都在等待陸衡的回答,那一刻,冷空氣仿佛同時凍住了他們三人的關節與麵容。
幾秒鍾之後……
陸衡猛一用力,先將自己的箱子放回地上,又去搬宋心田的,“Sorry, I am afraid we need something bigger!”(譯:不好意思,恐怕我們得換一部大車)
明明已經接到了客人,如果不是因為後備箱放不下行李,他們可能都坐上車了,可為啥會突然發生這樣的變故?
司機的鼻子和嘴巴裏都噴著白霧,生氣地想攔住陸衡:“No no, we can do! Look, I here!”(譯:別這樣,我們可以放下,瞧,我能幫你)
司機用蹩腳的英語抗議,看樣子簡直是惱羞成怒,陸衡安慰他說:“Don’t worry,we will still pay you.”(譯:別擔心,錢我們會照付的)
這話都撂下了,司機還能怎麽堅持?他再努把力,就得是把人往車廂裏硬拽了,那絕對不行,保安和門童都守在門口呢。
宋心田與陸衡一起將她的旅行箱取下來,趁司機呆若木雞不知該怎麽辦的間隙,奮力推著朝外麵走,很快就遠離了那輛黃色的士。
直到這時,宋心田才能快速告訴陸衡到底發生何事,不出她所料,陸衡聽了也完全拿不定主意。