白姒在翠翠身體裏經曆的部分大多都是在鄉下，她沒有舍近求遠非得去找她的家，而是先找了那個院子。
和亓六開車到鄉下村莊已經是夜裏八點半，窄窄的水泥路兩側的農家小院大部分都熄了燈，他們好不容易逮到一個出來倒垃圾的大爺問了元奶奶的住址。
大爺和大多數農村人一樣，老實巴交的，一聽他們大老遠從城裏來，就讓趕緊把兩人讓進屋裏倒了熱水。
“元婆很可憐啊，很早就沒了親人，幾個兒女那些年賺了點錢都出國去了，也不管她，她自己一個人守著小院兒過了大半輩子。”
大爺一說起元奶奶就唉聲歎氣，他自己也是快七十的人了，知道人到老了最怕的就是孤獨，可元婆卻孤獨了大半輩子。
“那元婆現在咋樣了？”亓六問道。
白姒看了他一眼，很想說元婆應該和翠翠一樣都不在了，她記得那棵在半山上一點的果樹旁就是山坡，那時候翠翠突然聽不到元婆擔憂的聲音，極有可能是元婆失足摔了下去。
大爺長歎一聲搖了搖頭，“不在了，和去她家暫住的小姑娘一天走的。”
“是翠翠嗎？”白姒問道。
大爺點頭，“我記得是叫這個名兒，小姑娘看著就乖巧，就是身體不行，跟剛出生的小狗崽兒似的，看著就讓人擔憂。”
白姒抿唇，大爺沒等她再發問，繼續說下去，“我估摸著兩人去采果的時候出了意外，元婆在山坡下，渾身骨頭斷了好幾根，是硬生生疼死的。
那小姑娘是在土坑裏發現的，當時臉上帶著笑，雙手緊緊地抱著自己，手指頭都抓變形了，也不知道用了多大力氣。”
大爺說著又是一聲歎息，顯然對兩人的遭遇十分惋惜。
“那翠翠是葬在了村子裏嗎？”白姒看著大爺，大爺搖頭，“那不能，好歹也是城裏人，村兒裏就通知他們家了，我記得是個小夥子來接的她，一共兩輛車，後頭那輛車下來的人臉上沒多少悲傷，反倒像是鬆了口氣，倒是那小夥子哭暈過去好幾回。”