當嗖嗖的西北風吹到被雨淋透了的身上，宋蘭忍不住打了個顫栗，讓她感到非常冷。可這麽冷的風，都不如她在聽到執傘男人說玉扳指就在葉暮雪手裏這句話時感到冷。將信將疑的把目光移向了同樣可憐兮兮的兒媳婦，然後宋蘭就徹底的失望了。因為葉暮雪麵對她詢問的眼神，不知所措的點了點頭。
“秦太太，請您放心，我們拿到東西後立馬就走，絕對會保障您的人身安全。您們華夏不是有句俗話嘛，叫做人留一線，日後好相見……”就走執傘男人得意洋洋的想賣弄著他流利華語的時候，車裏那個男人的一句話卻打斷了他此時的意境。
“玉扳指呢？交出來。”男人把葉暮雪那個小包翻了個底朝天，所有的東西都被倒在了駕駛座上，除了女孩子必備的一些物品外，也就是一些零錢和各種各樣的銀行卡了，但唯獨沒有那個他最渴望的玉扳指。一下子把小包包摔在儀表盤上，麵目猙獰的盯著葉暮雪。
“歸田君，要懂得惜香憐玉才行，不要這麽凶巴巴嘛，也許葉小姐一時忘記放哪兒了呢？不過……”他往前走了幾步，把上半截身子探進車內，一雙貪婪的眼睛死死的盯著葉暮雪：“……要是葉小姐一時半會想不起來的話，我也不介意在這輛車上做點最讓女人討厭的事情來喚醒你記憶的。”
原來他們是日本人。
宋蘭剛從玉扳指原來真在葉暮雪身上的震驚中醒過來，就恰好聽見執傘男人喊車裏那個農民工叫歸田君。日本人竟然查出飛狼扳指在我這兒，看來，小時候聽過的那些關於飛狼扳指的傳說是真的了。
宋蘭痛苦的閉上眼。
小時候，她就聽幾個哥哥說，她家的這個扳指關係到一個寶藏。雖然她曾經三番五次的問過父親到底是不是真的，但都被這隻是一個美麗的傳說來搪塞了過去。不過，從此之後，飛狼扳指可能是某個寶藏的鑰匙的想法，卻深深種在了年幼的宋蘭心裏。出於少年對尋寶的極大興趣，才讓她在那個荒唐的年代冒著被紅衛兵打斷腿的危險，把玉扳指藏在了辮子裏，並一直貼身收藏。後來，隨著歲月的流逝，關於飛狼扳指關係到一筆寶藏的傳說，漸漸的在她心裏淡了，一直到了兒子十八歲應征入伍的前一晚，她才把扳指當作是一種母親對兒子的思念，掛在了秦玉關脖子裏。