Chapter68
天氣越發陰冷，幾乎有半個月城堡的石製牆壁沒有與丁點的陽光接觸，狂風與暴雨將Hogwarts的天空攪得像是壞掉的南瓜汁——灰暗且長滿暗色的黴菌。
更加不用提及在Hogwarts圍牆外閑逛並覬覦著城堡內歡鬧的Hogwarts小動物的攝魂怪（Dementor）。這一切都使本年的冬天變得更加難過。
Lupin總是會找到一切可能的，不受人懷疑的機會，同我或是教授一起回到Prince莊園，十二年的分別讓兩個交好的Gryffindor格外思念對方。Black除了急於弄到那隻耗子，和渴望見到Harry Potter外，身體已經有了一定程度的恢複，至少，他骷髏一樣的臉上貼了薄薄一層肉，不再會嚇到第一眼看到他的人，……他隻能稱得上非常瘦削，而不是瀕臨某種鬼怪的兄弟。
他的兩個願望都無法滿足，Ronald Weasley格外寶貝他的老鼠，他似乎在想其它辦法治療這個可憐人，而Harry每天都被不同的教員或是學員跟隨保護，以防Black突然從城堡的某個暗影中突然衝出來，謀殺或是誘拐他。
這個男人的身上，看得出良好教育的痕跡……在他用餐或是其它生活細節上，Black家族十幾年的教育畢竟在他身上留下不可磨滅的印記。
每當我和教授到來時，他總是會盡可能地漠視我們的存在，遠離我們的視線範圍，我隻能說這是一個明智的作法，（教授和我都不是那麽歡迎他的入侵，這是克製的描述，教授的毒液很容易驅使這個Gryffindor進入失控的境地。）……不知道是他的決定還是Lupin的勸阻，總之，不管他是否對這種不自由的生活有所怨言，他都必須大多數時間獨自生活在莊園裏。
他偶爾會在我一個人陪伴小魔鬼們的時候，遠遠觀望……我相信，他第一次看到我和教授的孩子的時候，全然是目瞪口呆的。他瞪視著兩個小魔鬼的表情，像是有人在他臉上猛地打了一拳，讓他頭暈眼花。