首頁 執著

第八章

第八章

不久一位身著職業裝的中年女性走了進來,她小心打量了一下坐在這裏的三個人,然後說道:“你好,我是Marian,是這裏的俄文翻譯,請問你們找我有什麽事嗎?”

“是這樣的,我們這裏有些文字需要你確認一下。”Forster將Marian女士引進門請她坐下之後,拿出了之前Elizabeth根據自己記憶寫出的一些字母。

Marian看來這些字母之後有些奇怪,這些字符隻是單純的幾個字母而已,根本連不成什麽句子,“請問這些字符有什麽意義嗎?”

“嗯,應該沒有什麽意義,隻是單純的幾個字符而已,我們也隻是抱著試試看的心態讓你看看,有什麽特別的。”

“好,這些字符基本上都沒什麽意思,也不能組成完整的一句話,但是有一個字符讓我和很疑惑。”Marian看著手中的文字皺起了眉頭,她有些奇怪讓她看這些到底有什麽意義,不過作為在大使館工作的翻譯,她自然是知道有些事還是不要細問的比較好。

“哦?有什麽奇怪的地方?”此時坐在一旁許久不開口的Lightman博士,突然出聲問道。

“就是由一個字符不屬於俄文,雖然這個字母和俄文的很像,但是它是屬於另一種俄文的衍伸文字,這個字符是車臣語的字母。”Marian翻譯轉頭看著這位舉止獨特的男子,說道。

“那麽你們使館會處理有車臣文字的文件嗎?”Lightman博士知道他抓到了什麽,為了證實自己的想法,他需要進一步地了解情況,若是如他所料這之後的麻煩會有不少。

“據我所知,我們這裏很少會處理這類的文件,而且現在車臣地區的局勢比較複雜,就算有這方麵的文件也是幾個核心人物才有資格吧。”Marian她既然是Will武官帶來的,就必須做到知無不言,而且絕對不能多問什麽。

“那麽你認為Matthew秘書由資格處理這些文件嗎?”坐正身體,Lightman有些無禮地靠近Marian,知識著她的眼神。