第34章

女孩神色恍惚，目光遊移在康拉德和四周的人群上。她似乎完全不曉得自己為什麽會來到這裏。但是她卻能準確無誤地感受到人們的憤怒，也能理解這種憤怒是出於對於她的指控。她的嘴唇顫動著，喃喃地念著什麽。

康拉德突然感到一陣悲傷，他聽出來那是主禱文。

“您還有什麽要問的嗎？親愛的大主教？”古斯塔夫突然輕柔地說，冷漠的聲音裏卻沒有一絲溫柔。

“是的，陛下。”康拉德略彎下腰，在女孩的耳邊低聲地、非常緩慢地問了一句話。

“呃……”女孩搖晃著頭，努力回憶，“是的，有……就在兩天前……”

一聲長長的歎息從康拉德的胸膛裏釋放出來，他把手放在她的肩上。

女孩顫抖的語音突然僵住了。她仰起頭，凝視著大主教的眼睛。

康拉德對她笑了笑，輕聲說：“放心吧，這不是你的錯。”

他轉過臉，目光射向古斯塔夫，他的眼睛因為一閃而過的憎惡閃閃發亮。古斯塔夫坦然自若、滿不在乎，冷冷地、略帶好奇地回望著他。——大主教的怒火也許會令在場的活人畏懼，卻根本不能觸動國王一絲一毫。

“告訴我們吧，康拉德大主教。您準備怎麽處理這件事呢？或者，該讓這裏的人來決定嗎？”古斯塔夫高聲問道，清晰洪亮的聲音輕而易舉地在大廳裏回蕩，那語調與其是個問題，不如說是鼓動。

“燒死他！”立刻有人大吼著發出響應，“燒死他們！這群豬！”

“把他們趕出去！”

“滾！瑞典不需要你！”

咒罵聲從大廳的每個角落響起，有人已經克製不住情緒，黑沉沉的人群向前擁擠過來。

康拉德把視線從古斯塔夫的臉上移開，他深吸一口氣，挺直了身體，掃視著大廳裏的人們。

“你們想要殺死我？就像殺死羅德哈特主教和皮埃爾主教嗎？”他緩緩說，突然厲聲喝道：“你們還想在自己的土地上侮辱上帝多少次！”