鞍馬八雲看著屋棱上的風鈴發呆，原本幹瘦的身體經過一段時間的調養也顯得豐潤起來，正是二八年華的她，也終於綻放出少女應有的光彩，誰還能將她和那個蒼白而陰沉的女孩兒聯係在一起。
叮叮的鈴聲很悅耳，隻是少女的心卻不在那個風鈴上，眼神迷離。
漩渦玖辛奈掀開門簾，朝著少女笑了笑，道：“坐著發生呆，快過來幫忙。”
風雨居的老板娘叫研前智子，是個溫婉端莊的中年女子，她小心的經營著這家小旅館，對待每一位旅客如同自己的家人溫婉。
誰能夠想到，這樣一位和藹的夫人，也曾經是手執利刃性烈如火的木葉忍者，是鼎鼎大名的棋木朔茂的姐姐，河馬寒宇的母親。
曾經以兒子為生命的她，在弟弟遇難後，將自己生活的重心轉移到照顧弟弟的遺孀棋木淩也身上，姐妹兩相互陪伴，相互依偎，也漸漸習慣了沒有兒子陪伴身邊的生活，並為自己的生活找到了新的樂趣。
老板娘的妹妹——柰落城的人都知道她叫研前淩也，是個非常安靜的女人，每個第一眼看到她的人，都忍不住被她那寧靜的氣質所吸引，但每當旅客們聽到她那略顯沉重的步伐時，都忍不住生出了同情之心，命運啊！總是那麽的無情。
棋木淩也是個秀外慧中的女人，雖然河馬寒宇封印了她生命中關於棋木朔茂化身為研前元佐的那段記憶，並用幻術給她偽造了一段新的記憶，但偽造的畢竟是偽造的，就算再逼真也是有漏洞。
棋木淩也隱約能夠察覺到一些，從河馬智子、河馬寒宇、以及她兒子旗木卡卡西的眼中，她看到了善意的欺騙，所以在她接受了研前淩也這個身份的同時，就已經決定為了所有關心自己的人，放棄對那段記憶追溯。
現在的她，對於自己能夠活下來非常的感恩，因為她可以代替自己的丈夫，看著他們兒子成為一名優秀的忍者，看著他們的孫子健康的成長。