季前賽結束，有人歡喜有人憂。火箭隊無意外的裁掉了萊恩－鮑文，凱西－雅克布森，哈亞茲。鮑勃－蘇拉在傷病名單中等待複出，最終確定的常規賽的15人名單如下。
中鋒：姚明，穆托姆博。
大前鋒：查克－海耶斯、朱萬－霍華德、諾瓦克。
小前鋒：肖恩－巴蒂爾、帕吉特。
得分後衛：科倫納－阿祖布克、盧瑟－海德、特雷西－麥克格雷迪、科克－斯耐德、邦奇－威爾斯。
控球後衛：拉夫－阿爾斯通、瓦斯裏斯－斯潘諾裏斯、約翰－盧卡斯三世。
經過人員調整的火箭隊，由於阿祖布克、邦奇－威爾斯、麥迪都可以打小前鋒，火箭的後衛線已經不向當初那樣擁擠了。
這一天，訓練結束後，在球隊餐廳裏，阿祖布克笑著問道：“查克，我說你昨天睡覺的時候是不是嘴裏含了個衣服撐子啊？”
“你說的是那美克星語言嗎？我怎麽完全聽不懂？”海耶斯古怪的看著阿祖布克，用手指著腦袋劃圈道。
“你真該照照鏡子，最近你時不時就傻笑，今天最嚴重，嘴巴都快咧到耳朵後麵去了，你是不是遇到什麽好事了？”阿爾斯通也走過來打趣道。他的嗓門比較大，周圍的人聽見全都笑起來。
海耶斯沒有說話，如果不是黑人，恐怕他的臉早就紅了。
“今天的萬聖節派對，你來嗎？保持你的嘴形就不需要化妝了，省去很多麻煩。”阿爾斯通又大笑道。
“不了，很快就要比賽了，我想好好休息，保證狀態。”海耶斯淡淡的說道。他對萬聖節這種裝神弄鬼的節日沒什麽興趣。
他開心的理由是每天除了練球以外，還和泰勒－斯威夫特一起吃晚飯，聊一些音樂方麵的話題。
泰勒－斯威夫特美的像個天使，純潔的如水晶般透明。但海耶斯始終不認為自己能和泰勒發展成情侶。兩人最大的問題是相貌差距太大，同樣是一黑一白，湊在一起就不會像“黑白無常”那樣和諧。（這都什麽形容啊？）而且，他的思想在中國人中都屬於保守派，泰勒－斯威夫特年齡實在太小了，如果做女朋友簡直就是犯罪。海耶斯告戒自己要把她當成妹妹來愛護。