上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，
乃敢與君絕！
——古詩
珊瑚與玉離第一次聽到人唱這首歌，還是很多很多年前在一個小鎮子的酒館裏。
那天正好是初冬，第一場薄雪落下，積不起來，被來往的人踏化了，和著泥巴變成了黑色的水。歌女是很常見的賣唱人，身邊跟著人抱著琵琶，若有吃茶點的客官點了曲子，歌女就會接過琵琶，坐在客官麵前咿咿呀呀地唱起來。唱得好，興許隔壁桌子的客人也會有額外幾個銅板的打賞。
玉離那時還非常單純，對任何事情都非常好奇，鬧著要看唱歌的姑娘。珊瑚也由著他的性子要了離歌女最近的一張桌子坐下來。玉離也不管別人女孩子是不是會不好意思，就這樣好奇地盯著歌女的臉。歌女佯裝調整琵琶，羞澀地撇過頭去。她的臉頰被廉價的脂粉渲染成淡淡的桃紅，遮掩住了飛上雙頰的羞紅，也遮掩住了長期過著苦日子的菜青臉色。
她唱的第一首歌，便是《上邪》。
歌女的身子瘦瘦小小，可聲音卻高亢而洪亮，堅定而幹脆的語調讓這首歌的調子繞著高梁盤旋不去。周圍的人越聚越多，就連穿著月牙白長衫的秀才都揮著扇子來到了一旁。雖然玉離很奇怪那秀才為什麽冬天也拿著扇子，可並不妨礙他認同那秀才還是比較有學問的。因為那秀才在旁邊感歎地說：“好個‘乃敢與君絕’！寫下此詩的女子必是上古第一癡情人！這位姑娘天資聰慧，竟生生將此詩的意境完全表達了出來！在如此小的鎮子上竟然也有如此絕妙的歌聲，真乃上天的恩賜！”
珊瑚淡淡地瞥了那秀才一眼，懶懶地抿出一個笑容，往玉離手心放了一錠銀子：“這小姑娘確實唱得好，可惜穿得太單薄了。嘴唇都凍紫了，剛才她的手好像發抖了，有幾個音沒彈準。你把錢給她，讓她添置一件襖子去。穿暖和了臉就不會那麽白，還能省幾個胭脂的錢。”