65 直接
韓夏陽在小會議室裏接待遠道而來的客人：本傑明•普林斯頓。
客人進來時，韓夏陽已經麵帶笑容迎了上去，說著流利的帶倫敦口音的英語讓客人感覺舒適：“普林斯頓先生，歡迎您的到來。”
眼前的人讓本傑明•普林斯頓先生有短暫的驚訝，但隨即也揚起了笑容，用磕巴還變調的中文說：“飛常……高心……忍屍……你。”
中文說得普林斯頓先生的舌頭打了結，一張俊臉也糾結得變了形，額頭上都冒出了細汗，還力圖要表現出自己的誠意，繼續說：“你真死個飄……飄……漂……娘……亮的人。”
普林斯頓先生說得吃力，韓夏陽也聽得費勁，不得不用英語提示他說：“普林斯頓先生，您還是說母語吧。在您熟練掌握漢語之前，我們之間最好不要存在溝通障礙。”
普林斯頓先生有點沮喪，隻得改說英語，依舊非常真誠：“能認識你這麽漂亮的人是我今天此行最大的收獲。”
韓夏陽友善地提醒道：“非常感激普林斯頓先生對本人的讚美，但仍然必須慎重地提醒普林斯頓先生，在中國漂亮這個詞不是用來形容男人的。”
普林斯頓先生連忙解釋：“真是對不起，請相信，我沒有輕視你或是侮辱你的意思。中文我還不太熟練，我一定會盡快掌握這門偉大的語言，以免再次產生誤會。”
“請別介意，普林斯頓先生。”韓夏陽進入正題，“我們開始商談正事吧。首先，我得向您道歉，今天本來應該是本公司董事長會見您，但董事長臨時有急事要親自處理，就由本人來陪同普林斯頓先生進行全程活動。”
“我能理解，而且我也非常高興是由你來陪同。你是個親切的人，讓初來乍到的我也沒有陌生感和緊張感。”
韓夏陽笑了笑，詳細地為普林斯頓解說接下來的程序：“我先來為普林斯頓先生介紹接下來的全程活動內容吧。首先由本人為普林斯頓先生介紹本公司的整體情況以及最近五年的運營情況；介紹結束後普林斯頓先生可以稍微休息一下，半個小時左右，已經為先生準備好了甜品以及您喜歡的品牌咖啡；然後是帶普林斯頓先生參觀本公司的核心工作區，以便先生對本公司的管理模式形成一個初步概念；重點管控的產區以後再帶先生去參觀。晚餐的話，其實非常希望能讓先生品嚐一下我們中國的特色佳肴，但先生可能還不習慣使用筷子，所以晚餐為先生準備了您習慣的菜品，由從貴國聘請的一級廚師為您製作。晚餐之後的時間作何安排，先生可以向本公司派駐的隨行秘書提出訴求，我們會盡量滿足您。”