第一章 和平的一日的結束
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯: Ryuki
「一樹是喜歡光彩動人、女人味十足的我,還是冷冷的、矜持的、大人模式的我?」
……請日本語表達,一樹表情上清楚地顯現出了困惑。
明明還在吃飯中,美櫻卻探出身子,兩眼充滿了期待等待著回答。身上還是穿著一起準備早餐的時候穿的可愛的女仆服。
魔女之館早上的餐桌頓時鴉雀無聲。
「總覺得是非常自戀的話呢。」
小雪一邊嚼著吐司麵包揶揄起來,美櫻連忙滿麵通紅地否定。
「才不是呢!我隻是對,不是魔導禮裝,也不是女仆裝,而是穿私服的時候,我穿哪種衣服,一樹會怎麽想,有些在意而已!」
「感覺美櫻對穿著打扮很講究呢。」
「講究到不至於……女孩子的話,無論是誰,都會對這種事情在意的吧。」
美櫻難為情地說完,小雪卻微微地垂下了頭。
看樣子,小雪對這方麵很生疏。
「不,在方麵,女孩子也是分很多種的吧。」
「那麽,一樹難道覺得女孩子的打扮怎樣都無所謂的嗎?明明最喜歡女仆服了。」
「那個嘛,女孩子要是為自己精心打扮的話,我也會很開心,覺得很可愛呢。」
星風學姐吧香腸咬斷嚼下去之後,「啊哈哈」地笑了起來。
「我也對男生的衣服很了解哦!說不定比林崎君還要更清楚呢。」
「不,學姐,你那很奇怪吧!?請好好穿上女生的服裝!」
「可是,我的場合,穿著男性的服裝,周圍的人就會很開心呢。而且計算是私服,我也不穿裙子呢。因為感覺會很奇怪呢。」
「才不會呢。我也想看看學姐穿裙子的樣子。」
「那隻是跟想聽鬼故事一樣的心理吧。就像在男校的文化祭上進行的女裝選美一樣。」